
Sonstiges
■ Vorpommerscher Herkunft, 1985 als Student nach Leipzig gekommen.
■ Langjährige Tätigkeit an französischen Universitäten. Übersetzer von mehr als 50 Büchern aus dem Französischen und Englischen (u. a. François Lelord, Randall Munroe).
■ Daneben Deutschlehrer in Integrationskursen und zahlreiche Projekte im Botanischen Garten.
■ Freizeitaktivitäten: Wintersport, lange Fahrradexkursionen und natürlich Gärtnern
Ralf Pannowitsch
Stellv. Fraktionsvorsitzender
Sprecher für Finanzen und Kultur
Wahlkreis: 4 (Süd)
■ Südvorstadt, Connewitz, Marienbrunn, Lößnig, Dölitz-Dösen
Steckbrief
■ Beruf: Literaturübersetzer, Lehrer
■ Jahrgang: 1965
Kontakt
■ E-mail: ralf.pannowitsch@stadtrat.leipzig.de
■ Telefon: (0341) 123 2168 (über Fraktionsgeschäftsstelle)
Ausschüsse
■ Finanzausschuss
■ Kulturausschuss
■ Verwaltungsausschuss
■ Rechnungsprüfungsausschuss
Gremien & Beiräte
■ Trägerversammlung der Sparkasse Leipzig
■ Kleingartenbeirat
Sonstiges
■ Vorpommerscher Herkunft, 1985 als Student nach Leipzig gekommen.
■ Langjährige Tätigkeit an französischen Universitäten. Übersetzer von mehr als 50 Büchern aus dem Französischen und Englischen (u. a. François Lelord, Randall Munroe).
■ Daneben Deutschlehrer in Integrationskursen und zahlreiche Projekte im Botanischen Garten.
■ Freizeitaktivitäten: Wintersport, lange Fahrradexkursionen und natürlich Gärtnern
Ziele im Stadtrat
■ Förderung neuer Formen des Austauschs und des Miteinanders, um der Polarisierung und Spaltung der Stadtgesellschaft entgegenzuwirken
■ verantwortungsvolle Finanzpolitik, bei der die Schulden der Stadt nicht in schwindelerregende Höhen schnellen
■ stärkere Berücksichtigung der sozialen Folgen ambitionierter Projekte im Bereich Klimaschutz und erneuerbare Energien
■ Bewahrung der reichen Kulturlandschaft Leipzigs auch in Zeiten finanzieller Zwänge
■ vernünftige Verkehrspolitik, die den Interessen aller Verkehrsteilnehmer gerecht wird
Meine Beiträge

Mehr Blühwiesen in Leipziger Stadtparks?
Der Petent hat gefordert, 10 bis 60 % der städtischen Parks und Grünflächen zu Blühwiesen zu machen. Aber selbst die Minimalquote von 10 % lässt sich nicht überall sinnvoll umsetzen. Wir haben tagsüber einen sehr hohen Nutzungsdruck, zum Beispiel im Lene-Voigt-Park. Da wäre eine große Blühwiese, glaube ich, für alle…
CO₂-Rechner: nützlich aber zu aufwändig
Ich glaube, er ist gut geeignet, wenn eine Kultureinrichtung mal ernsthaft durchchecken will, welche Umweltfolgen ihr Tun und Treiben hat und wenn sie dann selbstkritisch untersucht, wie sie ihre CO₂-Bilanz vielleicht verbessern kann. Hingegen bedeutet es einen beträchtlichen bürokratischen Aufwand, wenn man alle seine Aktivitäten über Jahre hinweg vielleicht in…